{"id":404,"date":"2019-03-20T12:54:50","date_gmt":"2019-03-20T16:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/w3uqocacyberpsy.wordpress.com\/?page_id=404"},"modified":"2019-04-04T18:16:35","modified_gmt":"2019-04-04T18:16:35","slug":"useful-documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/useful-documents\/","title":{"rendered":"Useful documents"},"content":{"rendered":"\n

Main menu <\/a>| Fran\u00e7ais<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Therapist’s Manual<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Brochure on cybersickness<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lab’s questionnaires validated by the Lab (French only)<\/h4>\n\n\n\n

Questionnaire sur la propension \u00e0 l’immersion (QPI)<\/a><\/strong>
Questionnaire sur l’\u00e9tat de pr\u00e9sence (Q\u00c9P)<\/a><\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

For more information about our French-Canadian validated version of the QPI or Q\u00c9P (both inspired by Witmer & Singer, 1998) :<\/p>\n\n\n\n

Robillard, G., Bouchard, S., Renaud, P., & Cournoyer, L.G. (2002). Validation canadienne-fran\u00e7aise de deux mesures importantes en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle : l\u2019Immersive Tendencies Questionnaire et le Presence Questionnaire. Communication par affiche pr\u00e9sent\u00e9e au 25e congr\u00e8s de la <\/a>Soci\u00e9t\u00e9 Qu\u00e9b\u00e9coise pour la Recherche en Psychologie (SQRP)<\/a><\/em>, Trois-Rivi\u00e8res, 1-3 novembre. <\/a>
<\/p>\n\n\n\n

Questionnaire sur les cybermalaises (QC)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For more information about our French-Canadian validated version of the SSQ (inspired by Kennedy et al., 1993) : <\/p>\n\n\n\n

Bouchard, S., Robillard, & Renaud, P. (2007). Revising the factor structure of the Simulator Sickness Questionnaire. Acte de colloque du <\/a>Annual Review of CyberTherapy and Telemedicine<\/a><\/em>, <\/a>5, <\/a><\/em>117-122.<\/a>

Bouchard, S., St-Jacques, J., Renaud, P., & Wiederhold, B.K. (2009). Side effects of immersions in virtual reality for people suffering from anxiety disorders. <\/a>Journal of Cybertherapy and Rehabilitation<\/a><\/em>, 2(2), 127-137.<\/a>

Bouchard, S. Robillard, G., Renaud, P., & Bernier, F. (2011). Exploring new dimensions in the assessment of virtual reality induced side-effects. <\/a>Journal of Computer and Information Technology<\/a><\/em>, <\/a>1<\/a><\/em>(3), 20-32. <\/a> <\/p>\n\n\n\n

Questionnaire d’efforts requis pour l’exposition (QERE)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For more information about our French-Canadian validated version of the QERE (called SWEAT in English): <\/p>\n\n\n\n

Robillard, G., Bouchard, S., Dumoulin, S., & Guitard, T. (2011). The development of the SWEAT questionnaire: a scale measuring costs and efforts inherent to conducting exposure sessions (pp. 105-110). <\/a>Annual Review of CyberTherapy and Telemedicine. (ARCTT<\/a><\/em>). Amsterdam: IOS Press..<\/a>Note. The terms “Fine tuning” and “Burden” were interchanged by mistake in this publication. This does not change the results. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9chelle de t\u00e9l\u00e9pr\u00e9sence en vid\u00e9oconf\u00e9rence (ETV)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For more information about our French-Canadian validated version of the ETV (also called TVS in English): <\/p>\n\n\n\n

Bouchard, S., Dumoulin, S., Michaud, M., & Gougeon (2011). Telepresence exprienced in videoconference varies according to emotions involved in videoconference sessions. Annual Review of Cybertherapy and Telemedecine (ARCTT) (pp. 128-132). Amsterdam: IOS Press<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Main menu | Fran\u00e7ais Therapist’s Manual Brochure on cybersickness Lab’s questionnaires validated by the Lab (French only) Questionnaire sur la propension \u00e0 l’immersion (QPI)Questionnaire sur l’\u00e9tat de pr\u00e9sence (Q\u00c9P) For more information about our French-Canadian validated version of the QPI or Q\u00c9P (both inspired by Witmer & Singer, 1998) : Robillard, G., Bouchard, S., Renaud, … <\/p>\n

Continue reading “Useful documents”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-404","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404\/revisions\/993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}