{"id":79,"date":"2019-02-06T13:37:00","date_gmt":"2019-02-06T18:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/w3uqocacyberpsy.wordpress.com\/?page_id=79"},"modified":"2019-04-08T13:31:43","modified_gmt":"2019-04-08T13:31:43","slug":"documents-utiles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/documents-utiles\/","title":{"rendered":"Documents utiles"},"content":{"rendered":"\n

Accueil<\/a> | English<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Manuel du th\u00e9rapeute<\/a><\/strong>
D\u00e9pliant sur les cybermalaises<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Questionnaires valid\u00e9s du labo:<\/h4>\n\n\n\n

Questionnaire sur la propension \u00e0 l’immersion (QPI)<\/a><\/strong>V<\/a>
Questionnaire sur l’\u00e9tat de pr\u00e9sence (Q\u00c9P)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’information concernant la validation canadienne-fran\u00e7aise du QPI et du Q\u00c9P, veuillez consulter la publication suivante: <\/p>\n\n\n\n

Robillard, G., Bouchard, S., Renaud, P., & Cournoyer, L.G. (2002). Validation canadienne-fran\u00e7aise de deux mesures importantes en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle : l\u2019Immersive Tendencies Questionnaire et le Presence Questionnaire. Communication par affiche pr\u00e9sent\u00e9e au 25e congr\u00e8s de la <\/a>Soci\u00e9t\u00e9 Qu\u00e9b\u00e9coise pour la Recherche en Psychologie (SQRP)<\/a><\/em>, Trois-Rivi\u00e8res, 1-3 novembre. <\/a>
<\/p>\n\n\n\n

Questionnaire sur les cybermalaises (QC)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’information concernant la validation canadienne-fran\u00e7aise du QC, veuillez consulter les publications suivantes: <\/p>\n\n\n\n

Bouchard, S., Robillard, <\/a>& <\/a>Renaud, P. (2007). Revising the factor structure of the Simulator Sickness Questionnaire. Acte de colloque du <\/a>Annual Review of CyberTherapy and Telemedicine<\/a><\/em>, <\/a>5, <\/a><\/em>117-122.<\/a>

Bouchard, S., St-Jacques, J., Renaud, P., & Wiederhold, B.K. (2009). Side effects of immersions in virtual reality for people suffering from anxiety disorders. <\/a>Journal of Cybertherapy and Rehabilitation<\/a><\/em>, 2(2), 127-137.<\/a>

Bouchard, S. Robillard, G., Renaud, P., & Bernier, F. (2011). Exploring new dimensions in the assessment of virtual reality induced side-effects. <\/a>Journal of Computer and Information Technology<\/a><\/em>, <\/a>1<\/a><\/em>(3), 20-32. <\/a> <\/p>\n\n\n\n

Questionnaire d’efforts requis pour l’exposition (QERE)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’information concernant la validation canadienne-fran\u00e7aise du QERE, veuillez consulter la publication suivante: <\/p>\n\n\n\n

Robillard, G., Bouchard, S., Dumoulin, S., & Guitard, T. (2011). The development of the SWEAT questionnaire: a scale measuring costs and efforts inherent to conducting exposure sessions (pp. 105-110). <\/a>Annual Review of CyberTherapy and Telemedicine. (ARCTT<\/a><\/em>). Amsterdam: IOS Press.<\/a>
Note. Les termes “Fine tuning” and “Burden” ont \u00e9t\u00e9 inter-chang\u00e9s par erreur dans la publication. La r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite \u00e0 la main sur la version ci-dessus. Ceci ne change pas les r\u00e9sultats – seuls les termes ont \u00e9t\u00e9 invers\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9chelle de t\u00e9l\u00e9pr\u00e9sence en vid\u00e9oconf\u00e9rence (ETV)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’information concernant la validation canadienne-fran\u00e7aise de l’\u00c9TV, veuillez consulter la publication suivante:<\/p>\n\n\n\n

Bouchard, S., Dumoulin, S., Michaud, M., & Gougeon (2011). Telepresence exprienced in videoconference varies according to emotions involved in videoconference sessions. Annual Review of Cybertherapy and Telemedecine, 128-132<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Accueil | English Manuel du th\u00e9rapeuteD\u00e9pliant sur les cybermalaises Questionnaires valid\u00e9s du labo: Questionnaire sur la propension \u00e0 l’immersion (QPI)VQuestionnaire sur l’\u00e9tat de pr\u00e9sence (Q\u00c9P) Pour plus d’information concernant la validation canadienne-fran\u00e7aise du QPI et du Q\u00c9P, veuillez consulter la publication suivante:  Robillard, G., Bouchard, S., Renaud, P., & Cournoyer, L.G. (2002). Validation canadienne-fran\u00e7aise de … <\/p>\n

Continue reading “Documents utiles”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":693,"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyberpsy.uqo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}